Zinv72
Newbie
Tomahawk Swing!!!
Posts: 20
|
Post by Zinv72 on Mar 20, 2005 21:04:12 GMT 2
Ok, I've watched both Japan's and America's version of the Series "Rockman/ Megaman Axess" And the American version had much, much less effort.
The OPENING SONG for example, The Original version (Japan) Had much better music and actually had lyrics!!! Not to mention most of the types of Soul Unisons.
However, the USA's Version had crappy techno music and cheap visuals and NO LYRICS!!! ( Like, WHAT THE HELL!?) but they bothered showing some of the real Opening song's stuff.
|
|
|
Post by Flamezero on Mar 20, 2005 21:08:31 GMT 2
Ah Hell yea you're right - Thats because they are taking the animes and changing it !!! I was shocked when I first heard this thing but Its right.They are removing the background music completely and changing it with cheap techno sounds... and like you said I prefer "mirai hetoooo..." to those strange sounds
|
|
Zer0
Newbie
Posts: 27
|
Post by Zer0 on Mar 21, 2005 0:17:53 GMT 2
Yea the originals is always the best I think...
KidsWB always make japanese animes someting else, non anime... Like changing the openings or the things that make an anime, an anime...
|
|
|
Post by Netto on Mar 21, 2005 20:56:29 GMT 2
Yea the originals is always the best I think... KidsWB always make japanese animes someting else, non anime... Like changing the openings or the things that make an anime, an anime... Anime is and will still be anime. I'd say that they remove stuff from the anime like removing the cream from the cake. That they edit it like it was meant for six years old is not good. They're probably thinking "This is a cartoon, cartoons are for kiddies. No adults or teenagers want to see this kind of stuff". If they edit it like that, OF COURSE almost no teenager/adult want to watch.
|
|
Zinv72
Newbie
Tomahawk Swing!!!
Posts: 20
|
Post by Zinv72 on Mar 21, 2005 23:02:45 GMT 2
Anime is and will still be anime. I'd say that they remove stuff from the anime like removing the cream from the cake. That they edit it like it was meant for six years old is not good. They're probably thinking "This is a cartoon, cartoons are for kiddies. No adults or teenagers want to see this kind of stuff". If they edit it like that, OF COURSE almost no teenager/adult want to watch. I completely agree with you on that. And what up with them bluring out the swords?
|
|
Zer0
Newbie
Posts: 27
|
Post by Zer0 on Mar 22, 2005 18:32:22 GMT 2
There is something like that in Turkey too BUt instead of a group like KidsWB, %90 of the Turkey thinks like that!
|
|
|
Post by SonicShadow2 on Apr 10, 2005 12:13:39 GMT 2
well most of the time I see in Israel the Japanis versions of all upcoming Animes like DBZ and DBGT and even Inuyasha
|
|
Forte
Newbie
w00t
Posts: 98
|
Post by Forte on Apr 10, 2005 22:03:55 GMT 2
Usually, the american producers take the japanese anime, and give it a boring intro and skip around the episodes, such as megaman EXE.
Can anyone name one series that has not declined in quality?
|
|
|
Post by Chaos Frog on Apr 10, 2005 22:36:04 GMT 2
I'm gonna have to agree with you when you say they suck at editing.I mean,why take out the theme song?! They could have translated it or something. And editing it to make it more suitable for kids(6 to 9)?! No kid THAT young even knows who Megaman is! I could see editing some things out...but things like the theme song. . .it's just unnescesary.Especially for the hardcore MM fanatic.(Who is about in their teens)
And that's the end of my rant. ;D
|
|
|
Post by Rockman21XX on Apr 12, 2005 2:52:01 GMT 2
i personally never like any battle network stuff. it just never appealed to me that they turned my favorite video game character into an .exe file.
|
|
|
Post by ShadowX210 on Apr 14, 2005 1:17:40 GMT 2
What the heak did they do to megaman!? The music is vrey crappy indeed. But the PET is ok.
|
|